Rechtliches

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Mai 2025

1. Einleitung

Lindgrund, Quellenstrasse 33, 3954 Leukerbad (nachfolgend «wir» oder «Lindgrund») nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir bei der Nutzung unserer Website und bei der Buchung eines Aufenthalts erfassen, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie, soweit anwendbar, mit der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lindgrund
Quellenstrasse 33
3954 Leukerbad, Schweiz
Telefon: +41 27 470 38 56
E-Mail: [email protected]

3. Welche Daten wir erheben

Wir erheben folgende personenbezogene Daten:

  • Name (wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren)
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (freiwillig angegeben)
  • Nachricht/Anfrage-Inhalt
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, Zugriffszeit (automatisch beim Besuch der Website)
  • Cookie-Präferenzen (lokal im Browser gespeichert)

Für einen bestätigten Aufenthalt können zusätzlich folgende Daten für die Abwicklung erforderlich sein: Vollständiger Name, Ankunfts- und Abreisedatum, Zahlungsdaten (bei Überweisung).

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten auf folgenden Grundlagen:

  • Vertragsdurchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Zur Abwicklung von Aufenthalten und Anfragen
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Für optionale Cookies
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Für technische Websitesicherheit und Verbesserung

5. Wie wir Ihre Daten verwenden

Ihre Daten werden ausschliesslich für folgende Zwecke verwendet:

  • Beantwortung Ihrer Anfrage und Durchführung des gebuchten Aufenthalts
  • Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt
  • Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung
  • Technischer Betrieb der Website

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte zu Marketingzwecken weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie ausdrücklich zugestimmt haben.

6. Datenspeicherung und -löschung

Anfragen über das Kontaktformular werden für maximal 12 Monate gespeichert. Aufenthaltsbezogene Daten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist (mindestens 10 Jahre für buchhalterisch relevante Dokumente gemäss Schweizer Recht) aufbewahrt. Technische Logdaten werden nach 30 Tagen gelöscht.

7. Sicherheitsmassnahmen

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Datenübertragung auf unserer Website erfolgt über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Der Zugang zu Gästedaten ist auf die Personen beschränkt, die diese für ihre Aufgaben benötigen.

8. Cookies

Wir verwenden technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website sowie optionale Cookies für Analysezwecke. Bei Ihrem ersten Besuch werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

9. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die von uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
  • Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten.
  • Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
  • Einwilligung widerrufen: Erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch

10. Links zu Drittanbieter-Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für den Inhalt und die Datenschutzpraktiken dieser Websites sind wir nicht verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen dieser Seiten gesondert zu lesen.

11. Daten von Minderjährigen

Unser Angebot richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren. Sollten uns solche Daten unbeabsichtigt zugegangen sein, werden diese umgehend gelöscht.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder unsere Dienstleistungen ändern. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite zugänglich. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.

13. Kontakt für Datenschutzanfragen

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Lindgrund
Quellenstrasse 33, 3954 Leukerbad
[email protected]
Telefon: +41 27 470 38 56